Politique de confidentialité

1. Ce qui reste sur votre iPhone

L'App conserve tout sur l'appareil lui-même, dans une base de données locale située dans l'espace de l'App sur l'iPhone (partagé uniquement entre l'App et l'extension de partage de Pulogo). Rien de tout cela n'est envoyé à des serveurs de Pulogo, car l'App n'a pas de serveur :

• Ce que vous enregistrez. Les liens, textes et images que vous envoyez via le menu Partager ou collez dans le champ de l'App, avec le titre, la catégorie, l'aperçu et l'étape de traitement de chacun.
• Vos décisions. Faire, Garder ou Lâcher, ce qui se trouve dans À faire, ce qui est passé en Fait, vos listes et collections, le Rattrapage et le récap.
• Le texte des captures. Le texte de chaque capture est lu par la reconnaissance de texte d'Apple (Vision), qui s'exécute sur l'appareil. La catégorie est choisie par des règles qui s'exécutent dans l'App.
• Copies légères des captures. L'App conserve une copie légère de chaque capture qui entre dans Pulogo, afin que l'enregistrement reste lisible même si l'original quitte la pellicule.
• Réponses de l'accueil et préférences, comme ce que vous enregistrez habituellement, l'heure du rappel et la dose quotidienne du Rattrapage.
• Rappels. Ce sont des notifications locales, programmées par l'iPhone lui-même.

Comme ces données ne nous parviennent jamais, nous ne pouvons ni y accéder, ni les exporter, ni les supprimer pour vous. Vous contrôlez tout dans l'App (section 10), et supprimer l'App efface de l'iPhone ce qu'elle a conservé.

Si la sauvegarde iCloud ou la sauvegarde sur ordinateur est activée, iOS peut inclure ces données dans la sauvegarde de l'appareil. Cette sauvegarde est effectuée et conservée par Apple (ou sur votre ordinateur), selon les règles d'Apple, et nous n'y avons pas accès.

2. Ce à quoi l'App accède sur l'iPhone

• Photos, seulement les Captures d'écran. Si vous autorisez l'accès à Photos, l'App ne lit que les captures d'écran, jamais les photos prises avec l'appareil photo ni les vidéos. Elle compte les captures, lit leur texte sur l'appareil et, chaque jour, cherche les nouvelles captures, y compris lors d'une actualisation en arrière-plan qu'iOS programme quand il le décide. Avec un accès limité, l'App ne voit que les captures que vous avez choisies.
• Nettoyer la pellicule. L'App ne retire des captures de la pellicule que lorsque vous le demandez, et uniquement celles que vous avez déjà décidées et qui ont déjà une copie légère dans Pulogo. iOS lui-même vous demande confirmation avant de supprimer. Retirer une capture de la pellicule ne supprime pas l'enregistrement dans Pulogo.
• Notifications. Si vous l'autorisez, l'App programme sur l'iPhone le rappel quotidien du tri et l'avis indiquant quand le fichier d'exportation devrait être prêt.
• Menu Partager. L'extension de Pulogo reçoit uniquement ce que vous choisissez de partager avec elle (un lien, un texte ou une image) et l'enregistre dans l'espace de l'App sur l'appareil.

Vous pouvez révoquer l'accès à Photos et aux notifications dans les Réglages iOS quand vous le souhaitez. Le reste de l'App continue de fonctionner.

3. Quand l'App utilise Internet

• Aperçus de liens. Quand vous enregistrez un lien (un Reel, un TikTok, une recette sur un site), l'iPhone utilise LinkPresentation, une fonctionnalité d'Apple, pour ouvrir cette adresse et lire le titre et l'image d'aperçu, comme le ferait Safari. La requête part de votre iPhone directement vers le site du lien (Instagram, TikTok ou autre), qui reçoit ce que reçoit toute visite, comme votre adresse IP et l'adresse demandée, et le traite selon sa propre politique de confidentialité. La requête ne passe par aucun serveur de Pulogo.
• Import Instagram et TikTok. L'App ne se connecte pas à votre compte et ne demande jamais d'identifiant ni de mot de passe. Vous demandez le fichier d'exportation officiel sur Instagram ou TikTok et vous ouvrez ce fichier dans Pulogo. L'App ne lit sur l'iPhone que les enregistrements (Instagram) et les favoris (TikTok) ; les j'aime et l'historique restent en dehors. Le fichier n'est envoyé nulle part. Ensuite, les aperçus des publications importées sont récupérés comme ceux de n'importe quel lien, comme décrit ci-dessus.
• App Store. Les téléchargements, mises à jour et achats passent par Apple, selon la politique de confidentialité d'Apple.

Aujourd'hui, l'App n'a ni compte, ni identifiant, ni synchronisation entre appareils, ni SDK de statistiques d'utilisation, ni SDK publicitaire, ni outil tiers de rapport de plantage. Si cela change, par exemple pour valider l'abonnement Pro ou mesurer l'utilisation de l'App, nous mettrons d'abord à jour cette Politique en indiquant ce qui est envoyé, à qui et sur quelle base légale. Le contenu de ce que vous enregistrez restera en dehors de toute statistique.

4. Ce qui nous parvient

Via l'App

• Rien de ce que vous enregistrez. Ni les liens, ni les captures, ni leur texte, ni vos décisions.
• Achats. Quand Pulogo Pro sera en vente, Apple vendra et facturera. Apple nous transmet des données de transaction, comme le produit, les dates, le pays de la boutique et l'existence éventuelle d'un remboursement. Nous ne recevons ni votre nom, ni votre e-mail, ni vos données de carte.
• Diagnostics d'Apple. Si vous avez activé dans les Réglages iOS l'option de partage des analyses avec les développeurs, Apple peut nous transmettre des rapports de plantage et des chiffres d'utilisation agrégés, sans vous identifier.

Via le Site

• Ce qui est décrit à la section 5.

Assistance

• Si vous nous écrivez, nous conservons votre message, votre e-mail et tout ce que vous décidez d'y inclure.

Nous ne collectons ni vos contacts, ni votre localisation, ni de données de santé, ni l'identifiant publicitaire (IDFA), et nous ne demandons pas l'autorisation de vous suivre.

5. Le site

• Statistiques (uniquement avec votre consentement) : si vous touchez « Accepter » dans le bandeau cookies, le Site charge Google Analytics 4, qui dépose des cookies (comme _ga) pour compter les visites et voir quelles pages et quels boutons sont utilisés. Google reçoit pour cela votre adresse IP et des données du navigateur. Si vous refusez ou ignorez le bandeau, Google Analytics n'est même pas chargé.
• Origine des visites (uniquement avec votre consentement) : avec le même consentement, le Site enregistre dans le stockage local de votre navigateur d'où viennent votre première et votre dernière visite (par exemple, la campagne ou le site qui vous a amené), afin que nous sachions quels canaux fonctionnent.
• Liste d'attente : si vous laissez votre e-mail pour savoir quand Pulogo arrive sur l'App Store ou pour participer au test, nous conservons l'e-mail dans HubSpot avec votre langue, la page et le bouton utilisés, les informations d'origine ci-dessus et l'indication que la demande concerne Pulogo, afin de vous envoyer ce que vous avez demandé.
• Programme créateurs (lorsqu'il est ouvert) : si vous postulez, nous conservons les données envoyées (nom, e-mail, profils sur les réseaux, taille de l'audience et vos réponses) dans HubSpot pour évaluer la candidature.
• Outils gratuits : les outils du Site s'exécutent dans votre navigateur. Ce que vous y tapez ou collez ne nous est pas envoyé.
• Hébergement : le Site est hébergé par Vercel, qui traite des journaux techniques (adresse IP, navigateur, pages consultées) à des fins de sécurité et de fonctionnement.

Votre choix concernant les cookies est conservé dans le navigateur pendant 12 mois, et vous pouvez le modifier quand vous le souhaitez via « Préférences de cookies », en bas de chaque page ; refuser supprime les cookies de statistiques. Vous pouvez aussi bloquer ou supprimer les cookies et le stockage local dans les réglages du navigateur ; le Site fonctionne de la même façon dans tous les cas. Chaque e-mail que nous envoyons contient un lien de désinscription.

6. À quoi servent les données et sur quelle base légale

• Faire fonctionner l'App sur votre iPhone : cela se passe sur l'appareil et n'implique aucun traitement de données de notre part.
• Envoyer les e-mails que vous avez demandés via le Site (liste d'attente, invitation au test) : votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment.
• Cookies de statistiques et origine des visites sur le Site : votre consentement, donné dans le bandeau cookies et révocable à tout moment.
• Exécuter l'achat de Pulogo Pro et traiter les demandes de remboursement : exécution du contrat conclu avec vous.
• Répondre aux demandes d'assistance et comprendre les défaillances grâce aux rapports agrégés d'Apple : notre intérêt légitime à proposer un produit qui fonctionne, mis en balance avec vos droits.
• Respecter la loi (fiscalité, comptabilité, réponses aux autorités, traitement de vos demandes d'exercice de droits) : obligation légale.

Ce que vous enregistrez n'est jamais utilisé à des fins publicitaires, pour créer des profils publicitaires ni pour entraîner des modèles d'IA, et nous ne prenons aucune décision vous concernant fondée exclusivement sur un traitement automatisé.

7. Qui traite les données

Nous faisons appel à peu de prestataires, qui ne traitent les données que selon nos instructions et dans le cadre de contrats de protection des données :

• Apple (États-Unis / Irlande) : App Store, paiements, remboursements et rapports de diagnostic. Pour cela, Apple suit sa propre politique de confidentialité.
• Google Analytics (États-Unis) : statistiques du Site, uniquement avec consentement.
• HubSpot (États-Unis) : liste d'attente et candidatures du Site.
• Vercel (États-Unis) : hébergement du Site.

Les sites des liens que vous enregistrez (comme Instagram et TikTok) ne sont pas nos prestataires : l'iPhone communique directement avec eux pour récupérer l'aperçu, et chacun répond de sa propre politique.

Nous pouvons aussi divulguer des données lorsque la loi l'exige (par exemple, une décision de justice valable), pour protéger les droits, la sécurité ou le patrimoine de Pulogo ou de tiers, ou à une société qui acquerrait le Service, laquelle restera liée par cette Politique.

Nous ne vendons pas, ne louons pas et ne partageons pas de données personnelles avec des tiers pour leur marketing ou pour de la publicité comportementale.

8. Transferts internationaux

Nous sommes basés au Brésil et nos prestataires traitent les données principalement aux États-Unis ; les données du Site et de l'assistance peuvent donc être transférées vers d'autres pays. Nous encadrons ces transferts avec les garanties exigées par la loi qui vous est applicable, comme les clauses contractuelles types approuvées par l'ANPD (Résolution CD/ANPD nº 19/2024), les Clauses contractuelles types de la Commission européenne (et l'EU-U.S. Data Privacy Framework lorsque le prestataire est certifié) et l'addendum de transfert international du Royaume-Uni. Vous pouvez demander une copie de ces garanties à privacy@pulogo.app.

9. Durée de conservation des données

• Ce qui se trouve sur votre iPhone : jusqu'à ce que vous le supprimiez dans l'App ou que vous supprimiez l'App. Pulogo ne supprime rien de lui-même, ni en raison de l'ancienneté, ni d'un quota, ni à la fin d'un abonnement.
• Liste d'attente et candidatures de créateurs : jusqu'à votre désinscription ou votre demande de suppression, et au maximum 24 mois après notre dernier contact.
• Cookies de statistiques du Site : votre choix est valable 12 mois ; les cookies Google Analytics durent jusqu'à 2 ans, selon Google, et sont supprimés si vous refusez.
• Registres d'achat reçus d'Apple : pendant la durée exigée par la législation fiscale et comptable (en général 5 ans au Brésil).
• E-mails d'assistance : jusqu'à 3 ans après la fin de l'échange, au cas où le même problème reviendrait.

10. Vos choix et contrôles

• Lâcher archive, ne supprime pas. L'enregistrement va dans Lâchés et revient quand vous le souhaitez.
• Supprimer définitivement : dans Réglages → Lâchés, faites glisser l'élément et confirmez. C'est la seule façon de supprimer un enregistrement dans l'App, et cela ne se fait qu'avec votre confirmation.
• Tout supprimer : supprimer l'App efface de l'iPhone tout ce qu'elle a conservé.
• Révoquer des autorisations : Photos et les notifications peuvent être désactivées à tout moment dans les Réglages iOS.
• Site : modifiez votre choix dans « Préférences de cookies », bloquez les cookies dans le navigateur et désinscrivez-vous de tout e-mail via le lien qu'il contient.
• Pour toute autre demande : écrivez à privacy@pulogo.app.

11. Vos droits

Selon votre lieu de résidence (voir la section de votre pays ci-dessous), vous pouvez nous demander de : confirmer si nous traitons vos données et vous y donner accès ; les rectifier ; les effacer ; les exporter dans un format portable ; limiter certains traitements ou vous y opposer ; retirer votre consentement ; et ne pas être discriminé pour avoir exercé ces droits.

Ces demandes concernent les données que nous détenons (Site, liste d'attente, assistance et registres d'achat). Ce qui se trouve sur votre iPhone ne nous est jamais parvenu : vous y accédez, le corrigez et le supprimez directement dans l'App.

Envoyez vos demandes à privacy@pulogo.app depuis l'e-mail lié aux données (par exemple, celui de la liste d'attente), pour que nous puissions confirmer qu'il s'agit bien de vous. Nous répondons dans le délai fixé par votre loi et, chaque fois que possible, sous 15 jours au maximum. L'exercice de vos droits est gratuit. Si nous ne pouvons pas répondre entièrement à votre demande, par exemple parce que la loi nous oblige à conserver un registre, nous vous en expliquerons la raison.

Vous pouvez aussi désigner un représentant pour faire la demande à votre place ; nous pouvons demander une preuve de cette autorisation.

12. Enfants et adolescents

Pulogo ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données. Si la loi de votre pays exige un âge supérieur pour consentir seul au traitement des données, les personnes en dessous de cet âge ont besoin de l'autorisation d'un parent ou d'un représentant légal. Si vous pensez qu'un enfant de moins de 13 ans a laissé des données sur le Site, écrivez à privacy@pulogo.app et nous les supprimerons.

13. Sécurité

Sur l'iPhone, les données de l'App se trouvent dans l'espace protégé de l'App, avec la protection des données et le chiffrement d'iOS. Ce qui nous parvient via le Site est chiffré en transit (TLS) et au repos par nos prestataires, et l'accès est limité aux personnes qui en ont besoin.

Aucun système n'est totalement sûr. Si un incident de sécurité peut présenter un risque pour vos droits, nous vous en informerons, ainsi que les autorités compétentes, comme la loi l'exige.

14. Modifications de cette Politique

Lorsque nous modifierons notre façon de traiter les données, nous mettrons à jour cette page et la date en haut. En cas de changement important, comme le fait de commencer à envoyer une donnée de l'App vers un serveur, nous vous préviendrons dans l'App avant l'entrée en vigueur du changement et, lorsque la loi l'exige, nous vous demanderons votre consentement.

15. Contact

HayatoLab Tecnologia LTDA · CNPJ 48.551.929/0001-35 (Pulogo), Brésil. Responsable du traitement des données personnelles décrites dans cette Politique.

Siège : Alameda Rio Negro, 503, Sala 2020, Alphaville Centro Industrial e Empresarial, Barueri, SP, CEP 06454-000, Brésil

Demandes relatives à la confidentialité et délégué à la protection des données : privacy@pulogo.app

Assistance générale : hello@pulogo.app

16. Vos droits par pays

Les droits et protections ci-dessus valent pour tout le monde. Les lois ci-dessous ajoutent des droits, des contacts et des autorités spécifiques selon votre lieu de résidence.